Краткий немецко-русский словарь - einfall
Перевод с немецкого языка einfall на русский
einfall
вдохновение, идея
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
Einfall.wav m-(e)s, ..falle 1) обвал, обрушение; впадение 2) нашествие, вторжение (неприятеля) 3) (внезапная) мысль, идея, фантазия; затея j-n auf den Einfall bringen — навести кого-л. на (какую-л.) мысль auf den Einfall kommen — напасть на мысль, додуматься (до чего-л.) er hat Einfalle wie ein altes Haus — разг. странные мысли приходят ему в голову; до чего он только не додумается 4) наступление (напр., ночи, холодов) vor Einfall der Dunkelheit — до наступления темноты ...Большой немецко-русский словарь
2.
m -(e)s , ..fälle 1. тк. sg обвал (дома) 2. тех. выпуск (воды) 3. нашествие , вторжение (неприятеля) 4. тк. sg физ. падение (луча , волны) 5. (внезапная) мысль , идея; затея es war ein bloßer Einfall von mir разг. это первое , что мне пришло в голову auf einen Einfall kommen* (s) напасть на мысль , додуматься (до чего-л.) j-n auf einen Einfall bringen* навести кого-л. на (какую-л.) мысль а der hat Einfälle wie ein altes Haus шутл. у него самые несуразные идеи ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):